• Полный список стихов
  • Оценки членов РГ
  • Итоги 1 тура
  • Призы читательских симпатий
  • Жюри конкурса
  • Оценки членов жюри
  • Отзывы членов жюри
  • Дипломанты конкурса
  • Победители конкурса


  • Условия приема работ
  • Критерии жанрового деления
  • Регламент проведения
  • Итоги 3 конкурса
  • Japan Foundation
  • Альманах ХАЙКУМЕНА
  • Японская Осень - 2010
  • Как писать русские хайку

  • Альманах Международного конкурса хайку
  • Авторы Альманаха
  • Хайку по русски

  • Регламент


    Соучредители конкурса – Отдел японской культуры "Japan Foundation" и редакция альманаха «Хайкумена». Конкурс проходит в рамках ежегодного фестиваля «Японская Осень».

    Прием конкурсного материала – с 1 августа по 20 октября, РГ формирует список номинантов к 30 октября, Жюри выставляет свои оценки до 20 ноября. В это же время проходит конкурс читательских симпатий. Презентация результатов – в декабре. Все стихи оцениваются отдельно и анонимно. Конкурс проходит в два тура.

    Отборочный тур (1 тур)

    Члены Рабочей Группы (далее «РГ») оценивают каждый из поданных на конкурс стихов отдельно и анонимно по следующей системе оценок: "отклонить", "возможно" и "хорошо" с присвоением 0-1-10 баллов соответственно. Проходным для участия во втором туре является балл, вычисленный по формуле (количество членов рабочей группы)/2, с округлением в большую сторону, т.е. во второй тур проходят стихи, на которые обратило внимание не менее чем половина членов РГ, или хотя бы один из членов РГ выставил стиху оценку "хорошо". Оценивание на этом этапе будет осуществляться на основе художественной значимости текстов без отнесения к номинациям.

    После этого производится разделение отобранных стихов по номинациям: "традиционные хайку", "современные хайку" и "сэнрю". В таком виде тексты-номинанты будут предоставлены вниманию членов жюри и вынесены на конкурс читательских симпатий.

    Работа с конкурсным материалом членами РГ проводится в онлайновом режиме через Интернет с помощью программы, разработанной специально для этого конкурса. Каждый член РГ получает свои логин и пароль для просмотра базы и выставления оценок. Подсчет результатов 1-го (отборочного) тура производится автоматически после завершения срока работы РГ, причем результаты оценок членов РГ, выставивших оценки не всем поданным произведениям, не учитываются при подведении итогов.

    Каждый член жюри может принять участие в деятельности РГ, получив доступ к полной базе конкурса. Окончательный состав РГ определяет оргкомитет конкурса.

    Финал конкурса (2 тур)

    Каждый член жюри получает стихи – номинанты первого тура – отобранные Рабочей Группой из общего числа присланных на конкурс и разделенные по номинациям.

    Из числа стихов-номинантов каждый член жюри отбирает несколько лучших, на его взгляд, произведений в каждой из номинаций, одно из них (в каждой из номинаций) номинируя первый местом и сопровождая отзывом, который подлежит опубликованию в материалах и на сайте конкурса. По желанию каждого члена жюри число его отзывов может быть увеличено.

    «Призерами конкурса» являются стихи, получившие первое место хотя бы у одного члена жюри.
    Стихи, не получившие призовое место, но упомянутые как достойные хотя бы одним из членов жюри, являются "дипломантами конкурса".

    Голосование на приз читательских симпатий

    После оглашения итогов 1 тура на сайте конкурса проводится голосование на приз читательских симпатий.

    Члены жюри


    Алексей Давидович Алехин
    Александр Аркадьевич Долин
    Елена Михайловна Дьяконова
    Дмитрий Кудря
    Дмитрий Кузьмин
    Виктор Петрович Мазурик
    Александр Николаевич Мещеряков
    Юрий Борисович Орлицкий
    Анастасия Рюриковна Садокова
    Наталья Седенкова
    Татьяна Львовна Соколова-Делюсина
    Олег Юров
    Михаил Бару
    Младлен Пулек
    Константин Микитюк
    Евгений Семёнович Штейнер

    Члены жюри, желающие подать свои стихи на конкурс, автоматически переходят в разряд «экспертов конкурса»: эксперт тоже производит оценку конкурсных работ, выбирает призера, пишет отзывы, которые будут опубликованы на сайте и в книге по итогам конкурса, но в отдельном «экспертном» разделе и без влияния на суммарные итоги конкурса.

    Члены рабочей группы

    Элина Витомская
    Катерина Ерошина
    Анатолий Ильц
    Дмитрий Кудря
    Александр Кудряшов
    Наталия Леви
    Наталья Седенкова

    Члены РГ могут подавать свои стихи на конкурс, сопровождая их «нулевыми» оценками.

    Оргкомитет МКХ

    Дмитрий Кудря
    Наталия Леви