Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку...
Тому, кто ветку сломал.
Четвертый Международный конкурс поэзии хайку (МКХ-4)* организован редакцией альманаха «Хайкумена» и Отделом японской культуры "Japan Foundation" в ВГБИЛ. В Жюри конкурса вошли японисты, литературоведы и поэты хайку.
Прием стихов проводился с 1 августа по 15 октября 2011 г. После завершения отборочного тура на сайте конкурса был проведен
конкурс читательских симпатий.
Стихотворения-номинанты (т.е. прошедшие отборочный тур и предоставленные вниманию Жюри) оценивались по трем номинациям: «традиционные хайку», «современные хайку» и «сэнрю». С критериями поджанрового деления можно ознакомиться
здесь. Отдельно вниманию жюри для ознакомления был представлен внеконкурсный раздел «Фристайл». На основании оценок Жюри выбраны
Призеры и Дипломанты конкурса.
Церемония награждения победителей МКХ-4 состоялась 10 декабря в рамках фестиваля "Японская осень-2011" в Овальном зале ВГБИЛ им.М.И.Рудомино.
* До 2011 года назывался ВКХ - Всероссийский конкурс хайку, хотя уже в Первом конкурсе участвовали жители как России, так и других стран. На церемонии награждения ВКХ-3 (декабрь 2010 г.) Советник Посольства Японии в России Эйдзи Тагути предложил переименовать конкурс в Международный конкурс хайку на русском языке. Географическая разнесенность участников конкурсов позволяет это сделать.